蘋果公司（Apple）喺11月3日向開發者正式釋出 iOS 27.3 Beta 1，呢次更新最受注目的，係重新建構嘅 Siri AI（人工智能個人助理）終於支援繁體中文，涵蓋台灣國語同香港廣東話，同時加入挪威語、土耳其語及越南語，令 Siri AI 支援語言由原本嘅英文獨走，增至合共10種。
按語言擴充時間表，蘋果喺10月下旬嘅 iOS 27.2 已經先一步為 Siri AI 加入法語、日語、韓語、葡萄牙語、西班牙語五種語言。而 iOS 27.3 預計喺2026年12月向全線用户推出。
呢個 Siri AI 唔係舊版 Siri，佢係採多模態基礎模型重新建構，支援文字、語音同影像處理，能夠喺訊息、郵件、備忘錄等應用程式之間串接資訊並採取後續動作。佢亦具備「螢幕感知」同「視覺智慧」功能，例如喺相機模式辨識物件、書封，或者喺 Mac 上透過快捷鍵擷取螢幕文字，直接轉化成行事曆行程。
技術層面，Siri AI 核心係蘋果自家嘅基礎模型，針對蘋果自研晶片做過最佳化，由裝置端運算同「私密雲端運算」（Private Cloud Compute，PCC）伺服器端協同執行。蘋果表示，伺服器端 AI 運算會依據請求複雜度同系統負載設用量上限，並確保使用者資料不會被儲存或轉作他用。
功能方面，iOS 27.3 亦開放一大批跨應用能力：喺 Music 可以用語音建立歌單；Messages 可以預設時間發 iMessage、撤回訊息；Photos 可以用語音標記同編輯相片；Calendar 可以建立含出席人、地點同視像會議連結嘅行程；Safari 可以整理分頁同清除紀錄。呢個版本亦首度引入 Siri Recap（每日摘要）功能，並為第三方開發者擴展 Siri AI 整合工具。
阿調搞兩下：蘋果用幾個月時間由1種語言加到10種，速度唔算慢，但「支援」同「做得好」係兩碼事。粵語同國語都列喺同一個「繁體中文」框架入面，語音辨識對廣東話嘅口音處理幾穩定、PCC 伺服器端到底點算「確保資料唔被轉作他用」，要等正式版本上線先好試嚇先有答案。
阿調｜深度調教
